2010. május Herkulesfürdő természetjáró túra
Herkulesfürdő 2010. május 21-24. természetjáró túra
Fényképek a PICASA képtárban.
Válogatás: Schultes Gabriella, Paulik Mihály, Kádár Tünde, Dr. Szabó Zita, Boros András, Karsai Mihály fotóiból
Utazás: Klokocs István 46 férőhelyes autóbuszával;
Paulik Mihály barátai személygépkocsikkal, szállásuk magánházban.
Szállás: Herkulesfürdő Trandafilur Galben Hotel (Sárga Rózsa Hotel)
Băile Herculane, str. Trandafirilor 76.
http://www.romania-turistica.ro/Cazare-Baile-Herculane/Hotel-Trandafirul-Galben
Szállásdíj: 2-3 ágyas zuhanyzós szobákban reggelivel 40 Lei/fő/éj.
Étkezési lehetőség: Hotel éttermében nagy választékból tudtunk vacsorázni 2010. május 22-e szombat estét kivéve, amikor előre lefoglalt ünnepség miatt foglalt volt az étterem.
Sajnos a korábban jelzett Pensiunea Dumbrava Motelben, ami a túrákhoz kedvezőbb helyen lett volna, a házigazda a korábban adott ígérete ellenére a szálláshelyeit egy román csoport részére kiadta.
Térkép: Herkulesfürdő és Cserna-völgye
Herkulesfürdő ismertetője Perei Árpád leírása
(http://pereiarpad.atw.hu/cikkek/herkules/turaherkules.html)
Résztvevők névsora:
Névsor | Czeszna | Domogled | Domegled | Fehér_kereszt | Nagy_Kazán | Szeles |
völgy | Feregari | és vissza | Jelarau_völgy | szoros | vízesés | |
Dr. Szabó Zita | x | x | ||||
Vandlik – Katola Zoltán | x | x | ||||
Gyulavári – Rajkó Zsanett | x | x | x | |||
Gyulavári Pál | x | x | x | |||
Boros András | x | x | x | |||
Boros Bence ( 7éves ) | x | x | x | |||
Boros Gergő ( 5 éves ) | x | x | x | |||
Lipták Andrea | x | x | x | |||
Novák Mátyás | x | x | x | |||
Novákné Sólyom Ilona | x | x | x | |||
Novák Tibi | x | x | x | |||
Albert Judit | x | x | x | |||
Fukász Gábor | x | x | x | |||
Sipos József | x | x | x | |||
Siposné Matuska Klári | x | x | x | |||
Magyar Róbert | x | x | x | |||
Miklya Ildikó | x | x | x | |||
Mistyurik Éva | x | x | x | |||
Dávidvé Carutasu Gabriella | x | x | x | |||
Malatyinszki Gyöngyi | x | x | x | |||
Kucsera Gerda | x | x | x | |||
Kucsera Petra | x | x | x | |||
Koléner Ildikó | x | x | x | |||
Benkő Mihály | x | x | x | x | ||
Kis-Horháth Orsolya | x | x | x | x | ||
Kátai Zoltán | x | x | x | x | ||
Hrabovszki Pál | x | x | x | |||
Lipták Margit | x | x | x | |||
Szendi István | x | x | ||||
Szendi Istvánné Gizella | x | x | ||||
Schultes Gabriella | x | x | x | |||
Born Valéria | x | x | x | |||
Juhász Attila | x | x | ||||
Karsai Mihály | x | x | x | |||
Apáti Nagy Gábor | x | x | x | x | ||
Zuba János gkv. | x | x | ||||
Összesen | 36 | 16 | 9 | 9 | 30 | 4 |
+ Paulik Mihály és túrázói | x | x | x | x |
Túrák ismertetése:
2010. május 21. péntek:
Indulás: Békéscsabáról 6,oo-kor a Sportcsarnok mellől a MOL üzemanyagtöltő állomásról a Kloki’Transz Kft. 46 férőhelyes autóbuszával.
Gépkocsi vezetőnk Zuba János a 910 km-es úton végig nagyon jó partner és túratárs volt.
Útvonal: Békéscsaba – Temesvár (találkozás Schultes Gabriellával) – Karánsebes – Herkulesfürdő útvonalon. Úthossz: 320 km.
Trandafilur Galben Hotelben szállásfoglalás után a városnézést is kihagyva, tovább utaztunk a Cserna-völgyében a Dumbrava Motelhez.
Délutáni kirándulás a Czeszna-völgyben:
Czeszna-völgye (Cheile Tasnei), kék-kereszt jelzésen 3 óra oda-vissza.
A turistaút a Motel-Dumbrava-tól erős kaptatóval indul, kb. 20 perc után érünk el egy szép sziklás részt, ahonnan beláthatunk már a hajdani ezeréves magyar határon fekvő festői szépségű völgybe. A mediterrán hangulatot árasztó, sziklákból kinövő egzotikus fenyőkkel övezett Czeszna-völgyben egy vízesésig megyünk, ahol érdekes módon egy még a mai napig is működő vízi malom található (Moara Draucului). A völgy sajátos növényvilágával, mészkőszikláival mindenkit elkápráztat.
Út |
Hely |
Szint mBf |
Hossz |
Jelzés |
Idő |
Megjegyzés |
12 |
Motel Dumbrava N44.97229; E22.49214 |
260 |
1,0 |
Kék + |
0:30 |
meredek |
12 |
Cheile Tasnei kezdete |
500 |
2,0 |
Kék + |
1:00 |
varázslatos |
12 |
Vízimalom |
600 |
3,0 |
1:30 |
visszafordulás | |
|
Poiana Tasnei N44.96097; E22.51594 |
711 |
2,0 |
Kék + |
1:00 | |
|
Összesen: |
|
6,0 |
|
3:00 |
A vizimalom elérése után rövid nyári eső fordította vissza a csapatot. Túra utáni fürdés a Csernán, a Hét-meleg-forrás gyógyvizében az autóbusz vezetési ideje miatt sajnos elmaradt.
2010. május 22. szombat: egész napos túra Herkulesfürdő fölött a Fehér-keresztre és a Domogléd csúcsra.
Fehér-Kereszt kilátóhely, Domogléd-csúcs, Feregari-szoros, Proláz-völgy
A Fehér-kereszthez vezető turistajelzés (sárga sáv) a korábbakban leirt felső útról kapható meg, addig érdemes elsétálni a belvárosból. A Fehér-Kereszt (Crucea Alba) kilátóról pompásan belátni a történelmi belvárost és a völgy felsőbb részeit. (A fehér kereszttől a Jelarau-forráshoz ill. az 1198 méteres Suscu csúcs fele is folytathatjuk utunkat). A sárga sávot követve a Grota lui Serban-barlang kitérőjéhez érünk. Esetleges barlangi nézelődés után az eredeti ösvényre visszatérve feljebb mászunk és a sziklaszélen a baloldali, sziklásabb ösvényt (hiányos jelzések!) válasszuk. Folyamatos erős emelkedő részek után újabb kilátópontra érünk, ahonnan már a Cserna völgy alsó része is belátható (a sportpálya is, ahová majd érkezünk). Hamarosan a piros felirattal jelzett Domogléd-csúcson vagyunk (1105 m). A Domogléd egy különleges flórájú, sziklás vidék (területén több mint 2000 növényfaj él és a kutatók igen sok fajta pillangót és védett madárfajt figyeltek meg itt). Szép kilátóhely a Cserna völgyére, de a távoli Gojdán hegység magas csúcsait is láthatjuk tiszta időben, az ellenkező irányban pedig a Dunát fedezhetjük fel. Ezután a Feregari-szoros ill. Proláz-völgy felé ereszkedünk le egzotikus fenyőfák között. A szorosban a vakítóan fehér sziklafal és a meredeken levezető ösvény a Királykő-hegységre emlékeztet. Kiépített sziklamászó–pályák is vannak itt. A túra végén a Mészkőüzem ill. a sportpálya mellett elvezető felső úton kötünk ki. Kényelmes tempóban 8-9 órás túra.
A szálláshelytől a túra kezdőpontját, ami 3,0 km-re található, autóbusszal keressük fel.
Út |
Hely |
Szint mBf |
Hossz |
Jelzés |
Idő |
Megjegyzés |
4 |
Herkulesfürdő felső út N44.884; E22.42045 |
230 |
3,0 |
Sárga – |
1:30 |
szerpentines |
4 |
Fehér-kereszt N44.88367; E22.42822 |
600 |
2,0 |
Sárga – |
2:00 |
|
4 |
Serban barlang |
|
|
kitérő |
|
|
5 |
Vf. Domogledul Marea csúcs N44.8713°; E22.444° |
1100 |
3,0 |
Sárga – |
1:30 |
|
3 |
Cheile Prolazului lemenet vége: N44.86577; E22.4124 |
200 |
|
|
Feregari-szoros | |
|
Összesen: |
|
8,0 |
|
5:00 |
A Fehér-keresztig ragyogó napsütésben és jó tempóban haladtunk, majd csapat nagyobbik része a Domogléd-csúcs felé meredeken felfelé indult, én egy kisebb csoporttal a Jelerau-szurdokban egy forráshoz mentem. A csúcsmászó csapat rövid kitérővel magtalálta a Serban barlangot is. Az időjárás a mai napon is egy kicsit megtréfált minket. Két-három villámlás és mennydörgés után, újabb nyári záporban volt részünk. A leggyorsabbakat, Sipos Józsi és Benkő Misi csapatát a csúcsról lefelé jövet érte utol az eső, így ők egészen gyorsan a szálláshelyig gyalogoltak. A felfelé haladók közül Szabó Zitáék még feljutottak a Domogléd-csúcsra és lefelé a Feregari völgyön jöttek le, a többiekkel a Fehér-kereszt alatt az autóbusznál találkoztunk és Szabó Zitáékat is sikerült felvenni a tervezett kocsma közelében.
A túra után autóbusszal a Ferdinánd Hotelhez mentünk, hogy kipróbáljuk az 50 Co gyógyzizet, de mint kiderült, csak délután 3 óráig fogadnak vendéget, ezért a Roman Hotelnél próbálkoztunk. Itt szívesen láttak minket, de a víz lanyos volt és a tisztasági feltételek sem voltak kifogástalanok. Végül a Cserna-völgyben a Hét-meleg-forráshoz mentünk, hogy fürödjünk végre az igazi gyógyvízben és nem mellékesen ellenőrizzük a másnapi túra Csernán lévő átkelés helyét is. Az esőzés miatt a Cserna vízszintje jelentősen megemelkedett így beláttuk, hogy a tervezett gázlón nem lehet átkelni.
2010. május 23. vasárnap:
Változatosság képpen már reggel zuhogó eső fogadott, így délelőtt városnéző és fürdő túrát szerveztünk és végre bejutottunk a Ferdinánd Hotel török fürdőjébe is.
Délután autóbusszal az Al-Dunát kerestük fel. Herkulesfürdőtől – Orsova – Kis-Kazán-szoros – majd Dubova (Dunatölgyes) utáni emelkedő tetején egy kisvendéglőig utaztunk, ami 40 km-re van.
Izgalmat a Duna parti út fél pályás útlezárása és az építési területen kitett 3,5 to-ás súlykorlátozás jelentett, amit ha akartunk volna sem lehetett betartani.
Fotós pihenőt tartottunk Decebal dák uralkodó sziklába vésett szobránál és a Kis-Kazán-szorosnál, valamint visszafelé Orsovánál a félszigeteten lévő, hiányos padozatú (néhol csak a vasvázon lehet járni) kilátónál.
Nagy-Kazán-szoros fölé rövid, az elején egy kicsit sáros túraúton jutottunk, ahol a Duna 170 m széles és kb. 80 m mély.
Visszafele GPS-es navigációval és sűrű bozótot leküzdve láthattuk a Bánáti-szfinxet. Orsova felé autózva Csernahévíz (Toplet) előtt a Cserna túloldalán érdekes természetes sziklaképződmény található, amely hasonlóságot mutat az egyiptomi szfinx-szel. A sziklaalakzatot Toplet előtt kb. 2 km-re (378-as kilométerkőnél), a Cserna partját megközelítve már láthatjuk, de a legjobban akkor szemlélhetjük meg a „szfinxet”, ha Toplet helységnél a hídon átmegyünk a túlsó partra és visszább sétálunk (Sfinxul banatean).
2010. május 24. hétfő:
Paulik Misi és csapata vasárnap délután, Benkő Misiék pedig hétfőn délelőtt személygépkocsikkal felkeresték a Szeles-vízesést.
Szeles-(Vanturatoarea) vízesés a Scochina-patakon. A Cserna-völgyi víztározó
(Lacul Prisaca) után találhatjuk meg a vízesést jelző táblácskát. A piros kereszt
turistajelzésen kell elindulnunk és szép erdei környezetben már 40 perc múlva megpillanthatjuk a két egymásra majdnem merőlegesen álló sziklafal találkozásánál lezúduló vadregényes esés felső szakaszát.
Újabb fél óra múlva egy kisebb sziklás oromra érünk, ahonnan a vízesés tetejét és a túra kiindulópontját is szépen beláthatjuk. Innentől az út már lefelé, a völgy mélyebb részére, a kb. 30 méteres, látványos vízesés lábához vezet, 10 percen múltán már ott is vagyunk. Óvatosan az esés lábához illetve mögé is mehetünk. Egyike a legszebb vízeséseknek (lásd a lenti 2 képet)
Út |
Hely |
Szint mBf |
Hossz |
Jelzés |
Idő |
Megjegyzés |
22 |
Kishídon át a Csernán N44.96464; E22.48393 |
250 |
1,5 |
Piros + |
0:30 |
erdei úton, majd szerpentinen |
22 |
Cascada Vanturatoarea és vissza N44.97001; E22.47761 |
600 |
1,5 |
Piros + |
1:30 |
Szeles-vízesés |
|
Összesen: |
|
3,0 |
|
3:30 |
Az eredeti terv szerinti túrát a Cserna magas vízállása miatt nem lehetett teljesíteni.
Hazafelé útközben a Szemenik-hegységes keresztül Stájerlak Aninát és Resicát érintve jöttünk Temesvárra és végül Békéscsabára.